| PREFERIR |
TO PREFER |
| Eu prefiro dormir a ler. |
I prefer sleeping to reading. |
| Eu preferi viajar de dia. |
I prefered to travel in daylight. |
| Eu vou preferir um quarto com vista para o mar. |
I will prefer a bedroom with a view to the sea. |
| Você prefere quente ou frio? |
Do you prefer hot or cold? |
| E o que você preferiu? |
And what did you prefer? |
| Você vai preferir trabalhar? |
Will you prefer to work? |
| Ele prefere trabalhar de manhã. |
He prefers to work in the morning. |
| Ele preferiu ir embora mais cedo. |
He prefered to go home earlier. |
| Ele vai preferir jogar. |
He will prefer to play. |
| VER |
TO SEE, TO WATCH |
| Eu não vejo problema nenhum com isso. |
I don’t see any problem with that. |
| Eu vi sua mãe no ônibus ontem. |
I saw your mother in the bus yesterday. |
| Eu vou ver televisão. |
I will watch TV. |
| Você vê novela? |
Do you watch soap operas? |
| Você viu minha irmã por aí? |
Have you seen my sister around here? |
| Você vai ver esse filme? |
Will you watch this movie? |
| Ela vê muita televisão. |
She watchs too much TV! |
| Ela viu a coisa preta! |
She saw things in a dark color! |
| Ela vai ver só uma coisa! |
She will learn her lesson! |
| FAZER |
TO DO, TO MAKE |
| Eu faço exercícios todo dia de manhã. |
I do some exercises every morning. |
| Eu fiz o melhor que pude. |
I’ve done the best that I could. |
| Eu vou fazer a tarefa de casa. |
I will do my homework. |
| O que você faz à noite? |
What do you do in the evenings? |
| Você fez muito bem! |
You did so well! |
| Você vai fazer compras? |
Will you go shopping? |
| Ele faz o que pode pela mãe. |
He does whatever he can for his mother. |
| Ele fez cara feia na hora! |
He pulled a face instantly! |
| Ele vai fazer sozinha? |
Will she do it on her own? |