Positive Words #12
Mantenha a Chama Acesa

Index

Sempre admirei os procedimentos de emergência.

Paramédicos bem treinados desobstruem as vias respiratórias e conferem a pressão arterial numa rapidez impressionante. Mantendo o fluxo sanguíneo e respiratório, atingem seu objetivo principal: fortalecer o paciente a ponto de mantê-lo vivo.

O mesmo se dá conosco, ao identificarmos alguém que precisa ‘daquela força’ para continuar defendendo uma causa que abraçou, concluir um projeto que iniciou ou simplesmente... seguir em frente.

Senti isso bem de perto quando – devido ao trabalho – tive que me ausentar das atividades na Igreja por cerca de três meses. Um grupo de amigos costumava me visitar no domingo à noite e, naqueles momentos tão especiais, expressávamos nossos sentimentos sobre Jesus Cristo.

Eles me contavam como haviam sido as reuniões na igreja, e partilhávamos do sacramento. Sua demonstração de interesse sincero me ajudou a prosseguir, mantendo acesa a chama da fé.

A forma como você serve as pessoas demonstra o que você sente por elas. E ninguém se importa com o quanto você sabe, a menos que saiba o quanto você se importa.


Positive Words #12 ~ Keep the Flame Burning

I have always admired the emergency procedures.

Well-trained paramedics clear the airways and check the blood pressure in an impressive speed. By ensuring the blood and respiratory flow they reach their main goal: strengthen the patient to the point of keeping him alive.

The same happens with us, when we identify someone who needs our incentive to keep on defending a cause, to complete a project or simply ... to move forward in life.

I felt it very closely when - due to work restraints – I had to be absent from church activities for about three months. A group of friends used to visit me on Sunday night, and during those special moments we expressed our feelings about Jesus Christ.

They used to tell me how the church meetings had been, and we partook of the sacrament together. Their demonstration of genuine interest helped me to continue, keeping the flame of faith alive.

The way you serve people shows how you feel about them. And nobody cares about how much you know, unless they know how much you care.

Previous Index Next


From Positive Words #12 to Learn Portuguese Home