Djavan: Brazilian Songs and Rhythms from an Authentic Brazilian Hearth!
If there were two Djavans in the world, one of them couldn't have been born in Brazil.
There wouldn't be room enough for so much talent in a single country!
Djavan is a clear example of how talent and work may overcome adversities.
Being born into a Brazilian poor family, he grew up believing in his own potential, and working hard to achieve his dreams.
He learned how to overcome barriers - step by step - with the greatest teacher of all times: life.
Nowadays, he shows his amazing musical talent not only throughout Brazilian lands: his music belongs to the world.
Welcome aboard!
Djavan - Meu Bem Querer
Meu bem-querer
� segredo, � sagrado
Est� sacramentado
Em meu cora��o
Meu bem-querer
Tem um "qu�" de pecado
Acariciado pela emo��o
Meu bem-querer, meu encanto
T� sofrendo tanto
Amor
E o que � o sofrer
Para mim que estou
Jurado pra morrer de amor?
Watch this clip: Meu Bem Querer
Want to see another song by Djavan translated here? Contact me!
Djavan - Nem Um Dia
Lyrics by: Djavan
Um dia frio
Um bom lugar pr� ler um livro
E o pensamento l� em voc�
Eu sem voc� n�o vivo
Um dia triste
Toda fragilidade incide
E o pensamento l� em voc�
E tudo me divide (bis)
Longe da felicidade e todas as suas luzes
Te desejo como ao ar
Mais que tudo
�s manh� na natureza das flores
Mesmo por toda riqueza dos sheiks �rabes
N�o te esquecerei um dia
Nem um dia
Espero com a for�a do pensamento
Recriar a luz que me trar� voc�
E tudo nascer� mais belo
O verde faz do azul com o amarelo
O elo com todas as cores
Pra enfeitar amores gris(bis)
Um dia frio
Um bom lugar pr� ler um livro
E o pensamento l� em voc�
Eu sem voc� n�o vivo
Um dia triste
Toda fragilidade incide
E o pensamento l� em voc�
E tudo me divide
Mesmo por toda riqueza dos sheiks �rabes
N�o te esquecerei um dia
Nem um dia
Espero com a for�a do pensamento
Recriar a luz que me trar� voc�
E tudo nascer� mais belo
O verde faz do azul com o amarelo
O elo com todas as cores
Pra enfeitar amores gris(bis)
Watch a clip with Djavan: Nem Um Dia
Want to see another song by Djavan translated here? Contact me!
Djavan - P�tala
O seu amor
Reluz
Que nem riqueza
Asa do meu destino
Clareza do tino
P�tala
De estrela caindo
Bem devagar
� meu amor
Viver
� todo sacrif�cio
Feito em seu nome
Quanto mais desejo
Um beijo seu
Muito mais eu vejo
Gosto em viver...
Viver
Por ser exato
O amor n�o cabe em si
Por ser encantado
O amor revela-se
Por ser amor
Invade
E fim
Watch this clip: P�tala
Want to see another song by Djavan translated here? Contact me!
Djavan - Oceano
Assim que o dia amanheceu
L� no mar alto da paix�o
Dava pra ver o tempo ruir
Cad� voc�? Que solid�o!
Esquecera de mim
Enfim
De tudo que h� na terra
N�o h� nada em lugar nenhum
Que v� crescer sem voc� chegar
Longe de ti tudo parou
Ningu�m sabe o que eu sofri
Amar � um deserto
E seus temores
Vida que vai na sela
Dessas dores
N�o sabe voltar
Me d� teu calor
Vem me fazer feliz
Porque eu te amo
Voc� des�gua em mim
E eu oceano
Esque�o que amar
� quase uma dor
S� sei
Viver
Se for
Por voc�
Watch this clip: Oceano
Want to see another song by Djavan translated here? Contact me!
Djavan - Samurai
Ai....
Quanto querer
Cabe em meu cora��o
Ai....
Me faz sofrer
Faz que me mata
E se n�o mata, fere
Vai....
Sem me dizer
Na casa da paix�o
Sai....
Quando bem quer
Traz uma praga
E me afaga a pele
Crescei, luar
Pra iluminar as trevas
Fundas da paix�o
Eu quis lutar
Contra o poder do amor
Ca� nos p�s do vencedor
Para ser o servi�al
De um samurai
Mas eu t� t�o feliz!
Dizem que o amor
Atrai...
Watch this clip: Samurai
Want to see another song by Djavan translated here? Contact me!
Djavan - Se
Voc� disse que n�o sabe se n�o
Mas tamb�m n�o tem certeza que sim
Quer saber?
Quando � assim
Deixa vir do cora��o
Voc� sabe que eu s� penso em voc�
Voc� diz que vive pensando em mim
Pode ser
Se � assim
Voc� tem que largar a m�o do n�o
Soltar essa louca, arder de paix�o
N�o h� como doer pra decidir
S� dizer sim ou n�o
Mas voc� adora um se
Eu levo a s�rio mas voc� disfar�a
Voc� me diz � be�a e eu nessa de horror
E me remete ao frio que vem l� do sul
Insiste em zero a zero e eu quero um a um
Sei l� o que te d�, n�o quer meu calor
S�o Jorge por favor me empresta o drag�o
Mais f�cil aprender japon�s em braile
Do que voc� decidir se d� ou n�o.
Watch this clip: Se
Want to see another song by Djavan translated here? Contact me!
From Djavan Lyrics to Brazilian Music
Back to Homepage
|
